Política de privacidad y confidencialidad del sitio web BeStudentAgain.com
Le invitamos a leer atentamente este documento (en adelante, la «Política de Privacidad» o las «Normas de Privacidad»). Si tiene alguna pregunta sobre este documento y, en general, sobre la recopilación y el tratamiento de su información personal por parte de BeStudentAgain, no dude en contactarnos a través de la siguiente dirección de correo electrónico: [ email protected]
Tenga en cuenta: cualquier mensaje recibido en esta casilla de correo electrónico sobre un tema distinto a la recopilación de información personal no será procesado.
Preámbulo y ámbito de aplicación
BeStudentAgain se compromete a mantener la confidencialidad de su información personal y concede gran importancia a la protección de la privacidad de los usuarios de sus servicios.
La finalidad de la Política de Privacidad es definir las normas aplicables a la recopilación y el tratamiento de su información personal (en adelante, «Datos Personales») a través de nuestro sitio web de ventas en línea. Se entiende por Datos Personales cualquier información relativa a una persona física que pueda ser identificada, directa o indirectamente, como sus apellidos, nombre, dirección de correo electrónico y dirección postal, su imagen en una fotografía o vídeo, una dirección IP, datos de ubicación, una matrícula, etc.
Nuestra Política de Privacidad detalla los Datos Personales que recopilamos y procesamos a través de nuestro sitio de ventas en línea, las razones para procesar sus Datos Personales, cómo los usamos y las funciones ofrecidas para permitirle acceder y actualizar sus Datos Personales.
La Política de Privacidad forma parte integral de los Términos y Condiciones Generales de Uso y Venta del sitio web bestudentagain.com. Se aplica a todos los usuarios de nuestro sitio, independientemente de su categoría: particular, no profesional, profesional, candidato u otro.
Nuestra Política de Privacidad no se aplica a los servicios ofrecidos por empresas externas que operan sitios web asociados a BeStudentAgain ni a otros sitios web accesibles desde nuestros servicios. No nos responsabilizamos del uso que estos sitios hagan de sus Datos Personales.
Aceptación y actualización de nuestras Normas de Privacidad
Al marcar la casilla "He leído y acepto la Política de Privacidad del sitio web www.bestudentagain.com", usted (como Usuario) confirma que ha leído y acepta estos términos sin restricciones ni reservas. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, puede no utilizar nuestros servicios.
Nuestra Política de Privacidad puede cambiar ocasionalmente, pero ninguna reducción de sus derechos se aplicará sin su consentimiento. También publicaremos versiones actualizadas de la Política de Privacidad en bestudentagain.com. Consulte nuestro sitio web regularmente para estar al tanto de cualquier cambio.
En términos generales, la Política de Privacidad siempre es fácilmente accesible a través de las distintas páginas del sitio web bestudentagain.com.
Responsable del Tratamiento de Datos Personales
El tratamiento de los Datos Personales de los Usuarios registrados en el sitio bestudentagain.com está sujeto a la legislación francesa, en particular a la Ley n.º 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades, en su versión modificada (conocida como la Ley de Protección de Datos).
El “responsable del tratamiento de datos”, según la definición de dicha Ley, de los Datos Personales de los Usuarios del sitio BeStudentAgain es: BeStudentAgain, 1712 Pioneer Ave. Suite 101, Cheyenne, Wyoming, Estados Unidos.
En este sentido, nos comprometemos, en el marco de nuestras actividades, a cumplir con las disposiciones de dicha Ley y a llevar a cabo un tratamiento lícito, justo y transparente de sus Datos Personales. En particular, a llevar a cabo el tratamiento de datos para fines específicos, explícitos y legítimos, sin que sean tratados posteriormente de forma incompatible con dichos fines, durante un periodo que no exceda el necesario para los fines para los que se recopilan y tratan.
Categorías de datos personales recopilados y procesados a través del sitio web bestudentagain.com
a) Datos personales que usted comunique a la empresa BeStudentAgain
Recopilamos los Datos Personales de los usuarios de Internet que desean: conocer más sobre nuestras actividades (a través del formulario de contacto), recibir nuestras novedades y comprar productos en nuestro sitio (formularios de registro y pedido).
El acceso y uso del sitio web bestudentagain.com implica la recopilación y el procesamiento de sus Datos Personales, incluidos su nombre y apellidos, número de teléfono, dirección de correo electrónico y postal, etc. Algunos datos son obligatorios (seguidos de un asterisco) y otros son opcionales tal y como se indica en el formulario.
Por lo tanto, en el Sitio Web se le podría solicitar que proporcione datos personales sobre usted o un tercero. Esta recopilación de datos se lleva a cabo, en particular:
- Cuando te inscribes en una de nuestras universidades asociadas
- Cuando contacte con nuestro servicio de soporte,
- Cuando navegas por el Sitio,
- Cuando compartes una página con un amigo enviándole un correo electrónico,
- cuando compartes una página a través de una red social.
Los datos recopilados son para uso de BeStudentAgain. Son necesarios para procesar y gestionar sus solicitudes y solicitudes de servicio, así como para la relación comercial entre BeStudentAgain y usted.
A través de la empresa BeStudentAgain, y si usted ha consentido expresamente, podrá recibir por tanto prospección electrónica de socios comerciales de la empresa BeStudentAgain.
Al registrarse en la universidad a través del sitio web de BeStudentAgain y tras proporcionar sus datos personales, también podrá recibir información sobre ofertas de BeStudentAgain, como boletines informativos, correos electrónicos de eventos o correos electrónicos con ofertas personalizadas de productos y servicios. Si ya no desea recibir estas ofertas, puede informarnos en cualquier momento por correo electrónico a [email protected] .
b) Cookies
Se pueden recopilar ciertos datos no personales cuando navega por el Sitio, como la versión de su navegador (Chrome, Firefox, Safari, Opera, Internet Explorer, etc.), el tipo de sistema operativo utilizado (Linux, Windows 98, Mac Os, etc.) y la dirección IP (Protocolo de Internet) de la computadora utilizada.
BeStudentAgain utiliza cookies para almacenar información que pueda identificar su dispositivo (computadora, tableta, teléfono inteligente, etc.) mientras está viendo el Sitio con el fin de facilitar su experiencia de navegación en el Sitio.
Una "cookie" (o "rastreador") es un testigo de conexión que designa un archivo de texto que puede guardarse en un espacio específico del disco duro de su terminal (ordenador, tableta o smartphone) al consultar un servicio en línea. Una cookie permite a su emisor identificar el terminal en el que se guarda durante su periodo de validez o registro. Por lo tanto, la cookie no permite identificarle como tal; se utiliza para registrar su información de navegación en el sitio web bestudentagain.com.
Al visitar el sitio web bestudentagain.com, la información sobre su navegación puede almacenarse en las «cookies» instaladas en su dispositivo, según las opciones que haya configurado respecto a las cookies, las cuales puede modificar en cualquier momento. Estas cookies permiten una navegación personalizada y también se utilizan con fines analíticos (medición de audiencia).
Se le informará de la existencia de cookies y de su(s) finalidad(es) tan pronto como se conecte al sitio bestudentagain.com, mediante la presencia de un banner informativo colocado en la parte inferior o superior de la página de inicio.
El almacenamiento y la lectura de cookies en su dispositivo requieren su consentimiento previo, haciendo clic en "Acepto". Sin embargo, puede configurar su navegador para rechazar las cookies o personalizar la configuración de las mismas haciendo clic en el enlace "Más información". Si acepta el uso de cookies, su consentimiento tendrá una validez de 13 meses. Deberá renovarlo al finalizar este periodo.
Si rechaza las cookies o elimina las almacenadas, le informamos que ya no podrá disfrutar de ciertas funciones que, sin embargo, son necesarias para navegar por ciertas áreas de nuestro sitio web. En este caso, declinamos toda responsabilidad por las consecuencias relacionadas con el funcionamiento deficiente de nuestros servicios debido a la imposibilidad de registrar o consultar las cookies necesarias para su funcionamiento y que usted haya rechazado o eliminado.
Además, BeStudentAgain puede adquirir espacio publicitario directamente o a través de proveedores de servicios (agencias de consultoría de comunicación) para promocionar sus actividades y ofertas en sitios web o aplicaciones de terceros, utilizando contenido publicitario (texto, gráficos, animaciones, vídeos, etc.) distribuido por dichos sitios o aplicaciones. Asimismo, se pueden incluir cookies en los espacios publicitarios del Sitio. Estos espacios publicitarios muestran contenido publicitario de los anunciantes en su dispositivo. Estos espacios contribuyen a la financiación del contenido y los servicios que BeStudentAgain pone a su disposición.
Por lo tanto, es importante distinguir entre las cookies que utilizamos en nuestro sitio web bestudentagain.com y las de terceros. Ocasionalmente, terceros (anunciantes u otros) pueden instalar cookies en ciertas páginas del sitio web bestudentagain.com. Este es el caso, por ejemplo, de las cookies de la red social Facebook. Le informamos que no tenemos control sobre el uso de cookies por parte de terceros.
Al mostrar dicho contenido publicitario, es posible que se registren datos relativos a la navegación de su terminal (ordenador, tableta, smartphone, etc.) en archivos “cookies” instalados en dicho terminal, sujetos a las opciones expresadas respecto a las cookies, por uno de los medios descritos a continuación y que usted puede modificar en cualquier momento.
Sólo el emisor de una cookie puede leer o modificar la información contenida en ella.
Las cookies emitidas por BeStudentAgain permiten:
- para establecer estadísticas y volúmenes de visitas y utilización de los distintos elementos que componen el Sitio (secciones y contenidos visitados, rutas), y permitirnos mejorar el interés y la ergonomía de los servicios consultados en el Sitio,
- contabilizar el número total de anuncios mostrados por la empresa BeStudentAgain en sus espacios publicitarios, identificar estos anuncios, su respectivo número de visualizaciones, el número de usuarios que han hecho clic en cada anuncio y, en su caso, las acciones posteriores realizadas por estos usuarios en las páginas a las que conducen estos anuncios, con el fin de calcular los importes adeudados a los actores de la cadena de distribución publicitaria (agencia de comunicación, agencia de publicidad, sitio/medio de distribución) y establecer estadísticas,
- adaptar la presentación del Sitio y de los espacios publicitarios relacionados con el mismo a las preferencias de visualización de su terminal (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, etc.) durante sus visitas al Sitio, en función del hardware y del software de visualización o lectura que contenga dicho terminal,
- para adaptar el contenido publicitario mostrado en su terminal mediante los espacios publicitarios, en función de la navegación de dicho terminal y/o en función de los datos personales que nos haya facilitado,
- para almacenar información relacionada con un formulario que haya completado en el Sitio (registro o acceso a la cuenta) o con productos, servicios o información que haya elegido en el Sitio (servicio suscrito, contenido de una cesta de pedido, etc.),
- para permitirle acceder a áreas reservadas y personales del Sitio, utilizando los identificadores elegidos al registrarse en el Sitio,
- para implementar medidas de seguridad, por ejemplo, cuando se revoca el acceso restringido después de un cierto período de tiempo.
Si rechaza el almacenamiento de cookies en su dispositivo o elimina las que ya están almacenadas, ya no podrá disfrutar de algunas funciones que, sin embargo, son necesarias para navegar por ciertas áreas del Sitio. En su caso, BeStudentAgain declina toda responsabilidad por las consecuencias derivadas del mal funcionamiento de los servicios del Sitio como resultado de la imposibilidad de almacenar o consultar las cookies necesarias para su funcionamiento y que usted haya rechazado o eliminado.
El interés de ver anuncios adaptados a la navegación
Uno de los objetivos de BeStudentAgain es mostrarte los anuncios más relevantes posibles. Para ello, la tecnología de cookies nos permite determinar en tiempo real qué anuncio mostrar a un dispositivo, en función de su navegación reciente en uno o más sitios o aplicaciones.
Su interés en el contenido publicitario que se muestra en su dispositivo al visitar otros sitios web suele determinar los recursos publicitarios de dicho dispositivo, lo que le permite operar sus servicios, a menudo gratuitos. Probablemente prefiera ver anuncios que se ajusten a sus intereses en lugar de anuncios que no le interesan. De igual manera, los anunciantes que desean ver sus anuncios mostrados buscan mostrar sus ofertas a los usuarios que probablemente estén más interesados en ellas.
En caso de uso compartido de su terminal
Si su terminal es utilizado por varias personas y cuando el mismo terminal dispone de varios programas de software de navegación, la empresa BeStudentAgain no puede garantizar con certeza que los servicios y anuncios destinados a este terminal correspondan a su propio uso y no al de otro usuario de este terminal.
En su caso, compartir el uso de este terminal con otras personas y configurar los ajustes del navegador utilizado con respecto a las cookies es su libre elección y su responsabilidad.
Cookies de terceros
Al navegar por el Sitio, es posible que se instalen cookies de terceros en su dispositivo, según las opciones que haya seleccionado previamente o en cualquier momento, en particular mediante la configuración de su navegador, según las condiciones que se describen a continuación. La finalidad de estas cookies es identificar los Productos visualizados en el Sitio y recopilar datos de navegación para personalizar la oferta publicitaria que se le presente fuera del Sitio. Como parte de este tipo de colaboración publicitaria, BeStudentAgain podría estar obligada a transmitir al socio correspondiente datos de navegación anónimos sobre los Productos visualizados en su dispositivo cuando navega por el Sitio.
La emisión y el uso de cookies por parte de terceros están sujetos a sus políticas de privacidad. BeStudentAgain le informa sobre la finalidad de las cookies que conoce y los medios a su disposición para tomar decisiones con respecto a estas cookies y sus respectivos emisores.
A través de contenidos de terceros difundidos en nuestros espacios publicitarios
El contenido publicitario (gráficos, animaciones, vídeos, etc.) mostrado en nuestros espacios publicitarios puede contener cookies emitidas por terceros: ya sea el anunciante en el origen del contenido publicitario en cuestión, o una empresa tercera del anunciante (agencia de consultoría de comunicación, empresa de medición de audiencia, proveedor de publicidad dirigida, etc.), que ha asociado una cookie al contenido publicitario de un anunciante.
En su caso, las cookies emitidas por estos terceros podrán permitirles, durante el periodo de validez de dichas cookies:
- para contabilizar el número de veces que se visualizan los contenidos publicitarios difundidos a través de nuestros espacios publicitarios, para identificar los anuncios así mostrados, el número de usuarios que han hecho clic en cada anuncio, permitiéndoles calcular los importes debidos en consecuencia y establecer estadísticas,
- para reconocer su terminal durante su navegación posterior en cualquier otro sitio o servicio en el que estos anunciantes o terceros también emitan cookies y, en su caso, adaptar estos sitios y servicios de terceros o los anuncios que muestran, a la navegación de su terminal de la que puedan tener conocimiento.
Por una agencia de publicidad externa que utiliza nuestros espacios publicitarios
Los espacios publicitarios de nuestro sitio pueden ser operados por una o más agencias de publicidad externas y, en su caso, pueden contener cookies emitidas por una de ellas.
En su caso, las cookies emitidas por estas agencias de publicidad externas les permiten, durante el periodo de validez de dichas cookies:
- para contabilizar el número total de anuncios mostrados por ellos en nuestros espacios publicitarios, para identificar estos anuncios, su respectivo número de visualizaciones, el número de usuarios que hicieron clic en cada anuncio y, en su caso, las acciones posteriores realizadas por estos usuarios en las páginas a las que conducen estos anuncios, con el fin de calcular los importes adeudados a los actores de la cadena de distribución publicitaria (anunciante, agencia de comunicación, agencia de publicidad, sitio/medio de distribución) y para establecer estadísticas,
- para adaptar los espacios publicitarios que operan a las preferencias de visualización de su terminal (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, etc.), según el hardware y software de visualización o lectura que contenga su terminal,
- para adaptar el contenido publicitario mostrado en su terminal a través de nuestros espacios publicitarios en función de la navegación de su terminal en nuestro sitio,
- para adaptar el contenido publicitario mostrado en su terminal a través de nuestros espacios publicitarios, en función de la navegación anterior o posterior de su terminal en sitios de terceros en los que la agencia en cuestión también emite cookies, siempre que estas cookies se hayan guardado en su terminal de acuerdo con las elecciones que haya ejercido por uno de los medios que se describen a continuación,
- para adaptar el contenido publicitario mostrado en su terminal a través de nuestros espacios publicitarios en función de los datos de localización (longitud y latitud) que puedan ser transmitidos, previo consentimiento explícito y previo, por su terminal móvil,
- para adaptar el contenido publicitario que se muestra en su terminal en nuestros espacios publicitarios en base a los datos personales que haya facilitado a esta agencia de publicidad.
Cookies “Flash” de Adobe Flash Player
Adobe Flash Player™ es una aplicación informática que permite el desarrollo rápido de contenido dinámico mediante el lenguaje de programación Flash. Flash (y aplicaciones similares) memoriza la configuración, las preferencias y el uso de este contenido mediante una tecnología similar a las cookies. Sin embargo, Adobe Flash Player™ gestiona esta información y sus opciones a través de una interfaz distinta a la de su navegador.
En la medida en que su terminal sea susceptible de mostrar contenidos desarrollados con el lenguaje Flash, le invitamos a acceder a sus herramientas de gestión de cookies Flash directamente desde el sitio http://www.adobe.com/fr/.
¿Cómo expresar sus preferencias respecto a las cookies?
- Sus elecciones expresadas directamente a través de su terminal
Puede permitir o rechazar el almacenamiento de cookies en su dispositivo seleccionando la configuración adecuada en su navegador de internet. Le invitamos a consultar las directrices para el uso de estas configuraciones, según el navegador utilizado, que se encuentran en el sitio web de la Comisión Nacional de Informática y Libertades de Francia: http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/.
También puede autorizar o rechazar la grabación de cookies en su terminal (pero en este último caso, ya no podrá realizar un pedido en el Sitio), configurando su navegador para tal fin.
Tenga en cuenta que cada navegador tiene su propia configuración. Esta configuración se describe en el menú de ayuda de su navegador, donde encontrará información sobre cómo cambiar sus preferencias de cookies, incluyendo las siguientes para los navegadores más utilizados:
- Para Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Para Safari™: http://www.apple.com/fr/privacy/use-of-cookies/
- Para Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=es&answer=95647
- Para Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
- Para Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/es/cookies.html
REDES SOCIALES
El Sitio utiliza complementos de redes sociales, incluido Facebook, operado por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. (en adelante y en conjunto las “Redes Sociales”).
Si interactúa utilizando los complementos, por ejemplo, haciendo clic en el botón "Me gusta" o "Compartir", la información relativa a su navegación en el Sitio y su membresía en estas redes se transmitirá y registrará en un servidor de la empresa operadora de la Red Social considerada y compartida de acuerdo con la configuración de su cuenta de usuario para estas Redes Sociales, de acuerdo con las condiciones de uso de la Red Social en cuestión.
Si no desea que una Red Social vincule la información recopilada a través del Sitio a la cuenta de usuario de la Red Social en cuestión, deberá cerrar la sesión de la Red Social en cuestión antes de visitar el Sitio.
En cualquier caso, el uso de estos complementos o botones es operado por estas Redes Sociales y se rige exclusivamente por las condiciones que le vinculan a la Red Social de la que es miembro.
Condiciones de Uso de Datos Personales
a) Finalidades de la recogida y tratamiento de sus Datos Personales
Los Datos Personales de los Usuarios se recogen y procesan para fines definidos y precisos, tales como: (i) Proporcionar y gestionar nuestros servicios; (ii) Gestionar el procesamiento de sus inscripciones a las Universidades Asociadas y sus pedidos de productos; (iii) Comunicarnos con los Usuarios y mejorar la calidad de nuestros servicios, es decir, responder a sus preguntas e informarle de nuestras novedades; (iv) Combatir el fraude en línea; y (v) Resolver cualquier disputa potencial o resolver cualquier problema en el contexto del uso de nuestros servicios.
BeStudentAgain es responsable del tratamiento de sus datos. Sus datos podrán ser transmitidos a empresas, subcontratistas y proveedores de servicios ubicados dentro y fuera de la Unión Europea, que BeStudentAgain utiliza para prestar los Servicios ofrecidos a través del Sitio o en las condiciones indicadas al recopilar los datos en el Sitio.
Cualquier uso de Datos Personales para un fin distinto a los establecidos anteriormente en nuestras Reglas de Privacidad requerirá su consentimiento previo expreso.
b) Duración del almacenamiento de sus Datos Personales
Nos comprometemos a conservar sus Datos Personales únicamente durante el periodo estrictamente necesario para el/los tratamiento(s) declarado(s) según las finalidades mencionadas, y en cualquier caso dentro de los límites legales. Asimismo, dependiendo del tipo de Datos Personales, el periodo de conservación puede variar entre unos meses y varios años.
En cualquier caso, nos comprometemos a borrar sus Datos Personales de nuestras bases de datos al finalizar dichos plazos diferentes.
Sin embargo, podremos conservar cierta información durante un período después de finalizada nuestra relación comercial para cumplir con nuestras obligaciones legales y contables.
Compartir información con terceros
a) Ausencia de comunicación a terceros
Nos comprometemos a no divulgar a terceros la información ni los Datos Personales que nos comunique. Esta información y Datos Personales son utilizados exclusivamente por nuestros servicios internos y no se cederán ni venderán a terceros bajo ninguna circunstancia sin su consentimiento previo y expreso.
b) Comunicación para necesidades de procesamiento externo
Su información y Datos Personales podrán, cuando corresponda, ser transmitidos a terceros subcontratistas involucrados en la prestación de nuestros servicios.
BeStudentAgain se compromete a comunicar su información y Datos Personales únicamente a proveedores de servicios autorizados y de confianza, quienes los procesan en nuestro nombre, de acuerdo con nuestras instrucciones y de conformidad con estas Reglas de Confidencialidad y en cumplimiento de cualquier otra medida de seguridad y confidencialidad apropiada.
(c) Comunicación por razones legales y estatutarias
Además, su información y Datos Personales podrán ser revelados a un tercero si BeStudentAgain está obligado a hacerlo por ley, una disposición reglamentaria o una orden judicial, o si dicha divulgación es necesaria para los fines de una investigación, requerimiento judicial o procedimiento judicial, en territorio nacional o en el extranjero.
De igual forma, podremos compartir su información y Datos Personales con empresas, consultores o terceros con el fin de:
- Hacer cumplir la Política de Privacidad y las Condiciones Generales de Venta del sitio bestudentagain.com vigentes, incluyendo la constatación de posibles incumplimientos de las mismas;
- Protegerse contra cualquier infracción de los derechos, propiedad o seguridad de la empresa BeStudentAgain y de sus usuarios, de conformidad y en cumplimiento de la ley.
Seguridad de los datos personales
Implementamos todas las medidas de seguridad necesarias para proteger sus Datos Personales contra acceso y divulgación no autorizados, modificación, daño o destrucción de los datos que poseemos.
Para ello, BeStudentAgain y sus proveedores de servicios técnicos y de alojamiento han implementado las medidas adecuadas para garantizar la integridad, confidencialidad y seguridad de sus Datos Personales. Sin embargo, no podemos garantizar que sus comunicaciones y otros Datos Personales no sean interceptados o divulgados por terceros.
Por último, le informamos que sus Datos Personales están almacenados en servidores ubicados en la Unión Europea.
8. Respeto a los derechos de los Usuarios del sitio bestudentagain.com
Tiene derecho de acceso (por ejemplo, para verificar los datos que tenemos sobre usted), derecho de rectificación (para actualizar o corregir sus datos) y derecho a eliminar sus Datos Personales, así como derecho a oponerse a la recopilación y procesamiento de todo o parte de ellos para fines de prospección comercial, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté vinculada a dicha prospección.
Además, cabe señalar que estos derechos le brindan la posibilidad de modificar sus preferencias de notificación en cualquier momento, aceptando o rechazando que sus Datos Personales se utilicen en el contexto de nuestras acciones de marketing o promocionales.
Puede ejercer estos derechos en cualquier momento enviando un correo electrónico a [email protected]
Si ejerce estos derechos, nos esforzaremos por responder a sus solicitudes lo más rápidamente posible.

